Übersetzungsproblem?  Marcus, Urgossvater von Gerhard Scholem, heiratet Esther Holländer in Berlin; beide haben wohl einen jüngeren Bruder in Breslau, aber doch keinen «gemeinsamen» jüngeren Bruder dort (noch sonstwo).