Beginn der Erzählung, es ist Nacht. Ein Mann bringt mit seinem Boot jemanden auf die andere Flussseite, klandestine Aktion. Es ist Krieg. Deutsche Besatzer sind im Dorf. Der Fährmann verkauft ihnen Fische, und legitimiert damit auch seinen frühmorgendlichen Aufenthalt am Fluss. – Eindringliche Beschreibung der Flusslandschaft, Farben, Formen, Gerüche, Geräusche.