Spannungsreiches erstes Meeting von Sarah Pocock und Mme de Vionnet, in der Präsenz von Strether und Waymarsh. Sarah verwahrt sich gegen eine Vereinahmung und Deutung, warum sie in Paris ist, und was sie hier tun will.