Odyssee
Fügen Sie Ihre Bewertungen hinzu
Erster Gesang
Vom Ratschluss der Götter zu Beginn, Odysseus jetzt aus dem Exil heimzulotsen, zu den Details der Vorbereitung für das Nachtlager des Telemachs und dem Zusammenfalten seines Gewands. Gewaltige Spannbreite, vom Grössten bis zum Kleinsten.
Man hätte erwartet, dass nach der Götter-Sitzung Kalypso in den Fokus genommen wird, und wie sie den Odysseus gefangen hält. Aber davon zunächst nichts; wir begleiten Athene als Agentin auf geheimer Mission nach Ithaka, zur Heimstatt Odysseus, wo sie von fern das Gelage der Freier Penelopes beobachtet, vor allem aber Telemach Mut zuspricht und instruiert.
«Von des Olympos Gipfeln stieg dann sie stürmisch hernieder…»
Bezwingend das Tempo der Göttin Athene (und der Erzählung): kaum steht der Beschluss des Götterrates fest, landet sie mit den schönen Sandalen schon in Ithaka und betritt den Hof des Odysseus›.
«und ihm senkte
Mut und Kraft sie in den Sinn und liess ihn des vaters
mehr noch als früher gedenken, doch er, wie er’s wahrnahm im Geste,
staunte in seinem Gemüt, denn er ahnte, sie sei eine Göttin.»
Telemachos beobachtet sich selbst, nimmt nach dem Gespräch mit der verkleideten Athene neuen Mut und stärkere Erinnerung an den Vater wahr.